-
1 (the) main body of the citizens
the main body of the citizens (of the population, of the people) основная масса граждан (населения, людей)English-Russian combinatory dictionary > (the) main body of the citizens
-
2 (the) main idea of the story
the main idea (the subject) of the story основная мысль (тема) рассказаEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) main idea of the story
-
3 the main point
-
4 the Main Street
the Main StreetМейн-стрит (в брит. употребляется с определенным артиклем — исключение из правила)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > the Main Street
-
5 (the) main city
the main city (district) главный город (район) -
6 (the) main duty
the main (primary) duty главная (первоочерёдная) обязанность -
7 (the) main feature of smth
the main (an important) feature of smth главная (важная) черта чего-либоEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) main feature of smth
-
8 (the) main object of his interest
the main (chief) object of his interest основной (главный) предмет его интересовEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) main object of his interest
-
9 (the) main part
the main part (feature, aim) основная часть (черта, цель) -
10 (the) main question
the main question (argument, method) основной вопрос (довод, метод)English-Russian combinatory dictionary > (the) main question
-
11 (the) main stream
the main stream/current in literature today основное направление в современной литературе -
12 (the) main strength
the main (aggressive) strength основные вооруженные (агрессивные) силыEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) main strength
-
13 (the) main gates
1) the main (northern) gates главные (северные) ворота -
14 (the) main point
2) the main (a minor) point основной (второстепенный) вопрос/пункт -
15 (the) main reason
2) the main (obvious) reason главная (очевидная) причина -
16 The Main Production and Commercial Administration for Services to the Diplomatic Corps under the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation (GlavUpDK)
Общая лексика: Главное производственно-коммерческое управление по обслуживанию дипломатическо (ГлавУпДК)Универсальный англо-русский словарь > The Main Production and Commercial Administration for Services to the Diplomatic Corps under the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation (GlavUpDK)
-
17 The Main Production and Commercial Administration for Services to the Diplomatic Corps under the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation
(GlavUpDK) Главное производственно-коммерческое управление по обслуживанию дипломатического корпуса при МИД России (ГлавУпДК)Терминологический словарь МИД России > The Main Production and Commercial Administration for Services to the Diplomatic Corps under the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation
-
18 The Main Production and Commercial Administration for Services to the Diplomatic Corps under the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation
Общая лексика: (GlavUpDK) Главное производственно-коммерческое управление по обслуживанию дипломатическо (ГлавУпДК)Универсальный англо-русский словарь > The Main Production and Commercial Administration for Services to the Diplomatic Corps under the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation
-
19 The Main Production and Commercial Administration for Services to the Diplomatic Corps under the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation
Главное производственно-коммерческое управление по обслуживанию дипломатического корпуса при МИД РоссииАнгло-русский дипломатический словарь > The Main Production and Commercial Administration for Services to the Diplomatic Corps under the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation
-
20 the actress is the main feature of the show
Общая лексика: на этой актрисе держится вся программаУниверсальный англо-русский словарь > the actress is the main feature of the show
См. также в других словарях:
The Main Event — The term main event typically refers to the championship fight at a combat sport event, the most prestigious match on the card. The Main Event may also refer to: Contents 1 Film and television 2 Music … Wikipedia
The Main Ingredient — may refer to: The Main Ingredient (band), an American soul and R B group The Main Ingredient (Pete Rock CL Smooth album), 1994 The Main Ingredient (Shirley Horn album), 1995 This disambiguation page lists articles associated with the same title.… … Wikipedia
The massacre in the Main Temple — of the Aztec capital Tenochtitlan is an episode in the Spanish conquest of Mexico which occurred on May 10, 1520.While Hernán Cortés was in Tenochtitlan, he heard about other Spaniards arriving on the coast ndash; Pánfilo de Narváez had come from … Wikipedia
The Main Event (1979 film) — Infobox Film name = The Main Event image size = caption = Promotional movie poster director = Howard Zieff producer = writer = narrator = starring = Barbra Streisand Ryan O Neal music = cinematography = editing = distributor = Warner Brothers… … Wikipedia
The Main Event – Live — Infobox Album Name = The Main Event Live Type = Live Album Artist = Frank Sinatra Background = Darkturquoise Released = 1974 Recorded = October 1974 New York City Genre = Classic pop Length = 40:58 Label = Reprise Records Producer = Reviews = *… … Wikipedia
The Main Event (album) — Infobox Album | Name = The Main Event Type = Album Artist = Fingathing Released = 20 November, 2000 Recorded = ? Genre = Hip Hop Length = 54:55 Label = Grand Central Records GCCD108 Producer = Reviews = *Allmusic Rating|3|5… … Wikipedia
The main chance — Chance Chance (ch[.a]ns), n. [F. chance, OF. cheance, fr. LL. cadentia a allusion to the falling of the dice), fr. L. cadere to fall; akin to Skr. [,c]ad to fall, L. cedere to yield, E. cede. Cf. {Cadence}.] 1. A supposed material or psychical… … The Collaborative International Dictionary of English
For the main — Main Main, n. [AS. m[ae]gen strength, power, force; akin to OHG. magan, Icel. megin, and to E. may, v. [root]103. See {May}, v.] 1. Strength; force; might; violent effort. [Obs., except in certain phrases.] [1913 Webster] There were in this… … The Collaborative International Dictionary of English
In the main — Main Main, n. [AS. m[ae]gen strength, power, force; akin to OHG. magan, Icel. megin, and to E. may, v. [root]103. See {May}, v.] 1. Strength; force; might; violent effort. [Obs., except in certain phrases.] [1913 Webster] There were in this… … The Collaborative International Dictionary of English
in the main — {adv. phr.}, {formal} In most cases; generally; usually. * /In the main, small boys and dogs are good friends./ * /In the main, the pupils did well on the test./ … Dictionary of American idioms
in the main — {adv. phr.}, {formal} In most cases; generally; usually. * /In the main, small boys and dogs are good friends./ * /In the main, the pupils did well on the test./ … Dictionary of American idioms